کتاب در قند هندوانه

«در قند هندوانه» نوشته ریچارد گری براتیگان‌ ( ۱۹۳۵ – ۱۹۸۴)، نویسنده و شاعر امریکایی است. «صید قزل آلا در امریکا»، نخستین و شناخته‌شده‌ترین اثر این عضو جنبش بیت است که با تفنگ شکاری کالیبر ۴۴ خودکشی کرد. «در قند هندوانه» یکی از رمان‌های کوتاه براتیگان است که در ۱۹۶۸ چاپ شده است. این اثر داستان یک کمون است که حول یک خانه محفلی، که آی‌دث (iDEATH) نام دارد، پرداخته شده است. در این فضا، بسیاری از چیزها از شیره قند استخراج‌ شده از هندوانه یا از چوب کاج، ساخته می‌شود. چشم‌انداز طبیعی محیط مدام تغییر می‌کند و هر یک از روزهای هفته به یکی از رنگ‌های هندوانه‌هایی است که مردم کمون پرورش می‌دهند. خواننده از زبان اول شخص راوی، داستان مردم و وقایع «آی‌دث» را می‌شنود. گره اصلی از سوی مارگارت که زمانی عاشق راوی بوده و مردی یاغی، به نام «این‌بویل» (inBOIL)، که آی‌دث را ترک کرده و در جایی به نام «کارگاه فراموش‌شده» زندگی می‌کند، ایجاد می‌شود. کارگاه فراموش‌شده جایی است که تمام چیزهای به‌جامانده از تمدنی ازبین‌رفته روی هم تلنبار شده است. دارودسته این‌بویل در این محل از چیزهای فراموش‌شده‌ای که پیدا می‌کنند، ویسکی استخراج می‌کنند و روزگارشان با نوشیدن کتاب‌های خودشان می‌گذرد.